Platt in de Pleeg

 

Fortbildungsangebote -nicht nur- für Fachkräfte und Ehrenamtler mit pflegenden, helfenden und betreuenden Aufgaben

 

Plattdeutsch ist im Umgang mit älteren Menschen ein Beziehungsangebot und oft ein Türöffner, der Barrieren abbaut. Es ist die sprachliche Basis, die einen Zugang erleichern und Erinnerungen aktivieren kann.   

In Zusammenarbeit mit der Nordsee-Akademie bieten wir vor diesem Hintergrund am 26. und 27. Oktober 2021 zwei unterschiedliche eintägige Fortbildungen an, die als Reflexionstage für Betreuungskräfte anrechenbar sind.

 

... sechs Preisträger für kreative plattdeutsche ProjektePreistraeger und Laudatoren Emmi 2021 breit

Der Landtag, das Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur und der Heimatbund in Schleswig-Holstein rufen alle zwei Jahre dazu auf sich für den Ehrenpreis zu bewerben. In Empfang nehmen konnten die gußeiserne Meerjungfrau auch mehrere Preisträger aus dem nördlichen Landesteil. Günter Herrmann aus Harrislee erhielt sie für seinen großen Fundus an Kinderliedern und Musicals, die er als Platt-Paat an der örtlichen Modellschule geschrieben hat und allen Interessierten kostenfrei zur Verfügung stellt. Auf den ersten Blick verschossen hatte sich Böörni, das plattdeutsche Schaf der Evangelischen Kindertagesstätte Viöl, in Emmi. Mit seinen Touren, die er mit Sandra Kemper-Petersen und Tanja Krien in den Lockdown-Zeiten gemacht hat, erreichte er auch das Herz der Jurymitglieder. Unter die Haut ging dem Gremium der Beitrag, den Steffen Ketelsen für die Junge Lüüd ut Löwenstedt eingereicht hatte. Die Theatergruppe hatte in einem Theaterprojekt als Gedankenexperiment zum Thema Flüchten müssen die Perspektive umgedreht. Auch für die Wissenschaft geht eine Emmi ganz in den Norden: Alena Hansen-Wilkens studiert an de Europauniversität in Flensburg un hat in ihrer Bachelor-Arbeit die Eignung von Bilderbüchern für den Spracherwerbsunterricht untersucht.

 

 

Olderup PlattBuch1 ssl

 

Silke Schlüter: Als sie um den Jahreswechsel herum in den Husumer Nachrichten von dem Kinderbuch las, das die Ahrenviölfelder Elisabeth Hagopian und J. Alexander Schmidt während des Lockdowns als Weihnachtsgeschenk für ihre fünf Enkel geschrieben hatten, war Gesa Retzlaff vom Plattdüütschen Zentrum in Leck gleich wie elektrisiert. Denn beim Lesen der Abenteuer der (nach zwei nordfriesischen Dörfern benannten) Wichtel Arlewatt und Olderup stand eines für sie sofort fest: „Dort, wo die beiden leben, können sie gar nicht anders, als Platt zu schnacken. Also brauchen wir diese Geschichten unbedingt auch op platt. Und alle Kinder in Nordfriesland sollen die Chance haben, sie zu lesen.“  

 

 

Lehrbuch für den Plattdeutsch-Unterricht in der Sekundarstufe I vorgestellt

Buchuebergabe SPK 2021 05

Mit „Snacken, Proten, Kören“ gibt es ein neues Lehrbuch für den Anfängerunterricht Niederdeutsch in der Sekundarstufe I. Es ist in länderübergreifender Zusammenarbeit am Länderzentrum für Niederdeutsch entstanden und kann von den weiterführenden Schulen in Bremen, Hamburg, Niedersachen und Schleswig-Holstein genutzt werden. Bildungsministerin Karin Prien stellte das Lehrbuch vor. „Neue Comicfiguren nehmen die Schülerinnen und Schüler an die Hand und erleben gemeinsam mit ihnen Abenteuer. Alles natürlich in Niederdeutsch und mit viel Spaß. Es ist ein Erlebnis, unsere Regionalsprache auf diese Weise zu erlernen und anzuwenden“, sagte Ministerin Prien. In Schleswig-Holstein erhalten etwa 3.000 Schülerinnen und Schülern Unterricht in der Regionalsprache Niederdeutsch – an 33 Modell-Grundschulen und 9 Modellschulen mit Sekundarstufe I.

 

Filmprojektreihe hilft Kita-Kindern durch den Lockdown

 

Boeoerni Klappe

 

Was haben Familien in kontaktbeschränkten Zeiten besonders nötig? Frische Luft! Zwei Wochen lang sah man in Viöl (Kreis Nordfriesland) viele Familien vom Kindergarten aus auf Schnitzeljagd gehen. Böörni, das plattdeutsche Schaf aus dem Kindergarten hatte sich versteckt. Mit kleinen Plastikflaschen war eine Spur durch das Dorf gelegt worden. In jeder Flasche befand sich ein Foto der Stelle, an der der nächste Hinweis zu finden war. Zum Mitmachen aufgerufen bei dieser gemeinsamen Aktion von Kindergarten und Familienzentrum wurde mit einem Film aus der Reihe „Böörni op Tour“.